(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 詔點:皇帝下令選拔。
- 伶官:古代樂官,負責音樂、舞蹈等藝術表演。
- 采詩:收集詩歌。
- 譜翻:譜寫、翻新曲譜。
- 奇調:新穎、獨特的曲調。
- 龍標尉:唐代官職名,這裏指擅長作詩的文人。
- 柘枝:古代一種舞蹈名。
翻譯
皇帝下令選拔樂官並收集詩歌,他們學習新譜的獨特曲調有些遲緩。新創作的歌詞多半出自那些擅長作詩的文人,他們將這些新詞編排成舞蹈,在歌唱之前表演《柘枝》舞。
賞析
這首詩描繪了明代宮廷中音樂與舞蹈的繁榮景象。通過「詔點伶官又采詩」和「譜翻奇調學來遲」,展現了皇帝對文化藝術的重視以及樂官們對新曲調的學習過程。後兩句「新詞半是龍標尉,舞向歌前合《柘枝》」則體現了文人創作與舞蹈藝術的結合,以及《柘枝》舞在宮廷中的流行。整體上,詩歌傳達了宮廷文化生活的豐富多彩和藝術創新的氛圍。