时人为刘昉郑译语 [ ] 無名氏

刘昉牵前,郑译推後。

讀莊子 [ ] 陳藻

堯無是處桀無非,此語堪驚與道違。 造物恩私多嵬瑣,始知莊子得真機。

莊子 · 外篇 · [ ] 莊子

莊子行於山 莊子行於山中,見大木枝葉盛茂,伐木者止其旁而不取也。問其故,曰:“無所可用。” 莊子曰:“此木以不材得終其天年。”夫子出於山,舍於故人之家。故人喜,命豎子殺雁而烹之。 豎子請曰:“其

初秋郡守丞倅諸公過譯經臺 [ ] 釋函是

浩公載自鹿門至,諗老牀頭接趙王。 不是野人情簡略,都緣護法意深長。 虎溪苔印秋容淡,玉帶光流山色涼。 珍重諸賢然諾處,譯經臺畔木樨香。

莊子 · 外篇 · 秋水 · 莊子釣於濮水 [ ] 莊子

葉下鵁鶄眠未穩,風翻露颭香成陣。仙女出遊知遠近,羞借問,饒將緑扇遮紅粉。 一掬蕊黃沾雨潤,天人乞與金英嫩。試折亂條醒酒困,應有恨,芳心拗盡絲無盡。

鳳山道中 其二 [ ] 朱景英

語經重譯總差訛,詰曲村墟鶻突過。 一事南來差不惡,山光攬得半屏多。

題譯經院同文軒 [ ] 梅堯臣

有書無異文,有車無異軌。 貝多得旁行,白馬來萬里。 清軒延高僧,一歲譯幾紙。 譯罷坐焚香,庭草灑寒水。

睿恩新 · 芙蓉一朵霜秋色 [ ] 無名氏

芙蓉一朵霜秋色,迎曉露、依依先拆。似佳人、獨立傾城,傍朱檻、暗傳消息。 靜對西風脈脈,金蕊綻、粉紅如滴。向蘭堂、莫厭重深,免清夜、微寒漸逼。

夜宿禾泥田家 [ ] 程本立

方語須三譯,人情在一歌。 關山離別苦,此夜曲中多。

北峨驛道中口占四首 [ ] 湛若水

風軟旌旗定,山空玉節明。 如聞重譯語,聖德比周成。

莊子與惠子遊於濠梁之上 [ ] 莊子

莊子與惠子遊於濠梁之上。莊子曰:「鰷魚出遊從容,是魚之樂也。」惠子曰:「子非魚,安知魚之樂?」莊子曰:「子非我,安知我不知魚之樂?」惠子曰「我非子,固不知子矣;子固非魚也,子之不知魚之樂,全矣!」莊子

烏莊曲 [ ] 劉崧

烏莊之烏黑撲撲,烏莊老人住茅屋。 屋前膠河後林木,一樹十巢十棲宿。 長枝踏低短枝曲,烏來哺雛尾交簇。 童子下窺不忍觸,矧敢向之加勁鏃。 老人行坐烏與隨,三世淳樸烏不疑。 啼啞啞,飛提提,願翁孫子如烏慈

上元燈詞八首 其六 [ ] 弘歷

翡翠火成蒼頡字,琳琅花吐赤城霞。 越裳重譯還重譯,笑語樓前總一家。

西陬牧唱词二十六首 其十九 [ ] 王芑孫

乌托鸡兜约略推,貉裘猿饮石门开。 象胥格磔烦传语,重译中还重译来。

木蘭廻蹕駐避暑山荘之作 [ ] 弘歷

木蘭脩獮薄言廻,小駐山荘鎬宴開。 未乆秋風催轡去,訝同日影上窓來。 千層錦樹紅兼綠,一道玉溪漩復洄。 尋鹿得欣否亦可,為他巖景耐徘徊。