題龍江

江橋一別思如何,楚水燕山歲月多。 雲霧只疑龍化去,夢魂常逐雁來過。 江妃夜出收遺佩,海估春經惜逝波。 好似當時題柱客,浮雲空負採菱歌。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 龍江:地名,具體位置不詳。
  • 楚水燕山:楚地的水,燕地的山,泛指南北各地。
  • 龍化:比喻變化莫測。
  • 夢魂:夢中的魂魄。
  • 江妃:傳說中的江中女神。
  • 遺佩:遺失的佩飾,這裏可能指江妃的飾品。
  • 海估:海邊的估客,即商人。
  • 逝波:流逝的水波,比喻流逝的時光。
  • 題柱客:指在橋柱上題詩的文人。
  • 浮雲:比喻飄忽不定的事物。
  • 採菱歌:採菱時唱的歌,這裏指美好的時光。

翻譯

在龍江橋上分別後,我思念之情如何能了?楚地的水,燕地的山,歲月流逝得如此之多。 雲霧之中,我懷疑那龍已經化去,而我的夢魂卻常常隨着雁羣飛過。 夜晚,江中的女神出來尋找她遺失的佩飾,海邊的商人在春天經過時,惋惜流逝的水波。 就像當時在橋柱上題詩的文人,我空負了那些飄忽不定的採菱歌,美好的時光。

賞析

這首作品表達了詩人對龍江橋上分別後的深深思念,以及對流逝歲月的感慨。詩中運用了豐富的意象,如「楚水燕山」、「龍化」、「夢魂」等,構建了一個充滿神祕與夢幻色彩的世界。通過「江妃夜出收遺佩」和「海估春經惜逝波」的描繪,詩人進一步抒發了對美好時光流逝的惋惜之情。最後,以「題柱客」和「採菱歌」作結,表達了對過去美好時光的懷念,以及對現實飄忽不定的感慨。

王立道

明常州府無錫人,字懋中,號堯衢。嘉靖十四年進士。授編修。有《具茨集詩文》。 ► 608篇诗文