訪羽人不值

· 王恭
仙壇花落正紛紛,洞入丹丘半白雲。 童子開門不相識,言師西去訪茅君。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 羽人:指道士,因道士修仙,故稱。
  • 仙壇:道士修煉或舉行宗教儀式的地方。
  • 丹丘:神話中神仙居住的地方。
  • 童子:道觀中的小道士。
  • 茅君:指茅山派道教的創始人茅盈、茅固、茅衷三兄弟,常被尊稱爲茅君。

翻譯

仙壇上的花兒紛紛落下,我走進了半是白雲的丹丘洞。 小道士開門見到我卻不認識,告訴我他的師傅西去拜訪茅君了。

賞析

這首作品描繪了一幅尋訪道士不遇的情景。詩中「仙壇花落正紛紛」以花落象徵時光流轉,增添了仙境的神祕感。「洞入丹丘半白雲」則通過丹丘和白雲的意象,勾勒出一幅幽遠清雅的仙境圖景。後兩句通過童子的回答,巧妙地表達了訪道不遇的遺憾,同時也透露出對道士修行生活的嚮往和對道教文化的尊重。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對道教仙境的嚮往和對道士生活的神祕感。

王恭

明福建長樂人,一作閩縣人。字安中,自號皆山樵者。少遊江海間,中年葛衣草履,歸隱於七巖山,凡二十年。永樂四年,以薦待詔翰林。年六十餘,與修《永樂大典》,授翰林院典籍。爲閩中十才子之一。有《白雲樵唱集》、《草澤狂歌》。 ► 1333篇诗文