早朝大明宮呈兩省僚友

唐 · 賈至

銀燭燻天紫陌長，禁城春色曉蒼蒼。
千條弱柳垂青瑣，百囀流鶯繞建章。
劍珮聲隨玉墀步，衣冠身惹禦爐香。
共沐恩波鳳池上，朝朝染翰侍君王。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 銀燭：銀色的燭光。
• 燻天：形容氣勢盛大。
• 紫陌：指京城的道路。
• 禁城：皇城，宮城。
• 曉蒼蒼：形容清晨的天色蒼茫。
• 弱柳：柔弱的柳樹。
• 青瑣：古代宮門上的一種裝飾，這裡指宮門。
• 百囀：形容鳥鳴聲婉轉多變。
• 流鶯：飛翔的黃鶯。
• 建章：古代宮殿名，這裡泛指宮殿。
• 劍珮：珮劍和珮玉，官員的裝飾。
• 玉墀：玉石鋪成的台堦，指宮廷的台堦。
• 衣冠：指官員的服飾。
• 禦爐：皇帝使用的香爐。
• 恩波：皇帝的恩澤。
• 鳳池：指中書省，因中書省多植梧桐，常有鳳凰棲息，故稱。
• 染翰：指書寫，翰指毛筆。

繙譯

銀色的燭光映照天際，京城的道路顯得格外漫長。宮城中的春色在清晨顯得蒼茫。千條柔弱的柳枝垂掛在宮門上，百囀的黃鶯圍繞著宮殿飛翔。隨著官員們走上玉石台堦，珮劍和珮玉的聲音隨之響起，他們的衣冠也沾染了禦爐的香氣。我們共同沐浴在皇帝的恩澤之中，每天都在中書省書寫，侍奉君王。

賞析

這首詩描繪了唐朝早朝時的盛況，通過對銀燭、紫陌、禁城春色等意象的描繪，展現了宮廷的莊嚴與春日的生機。詩中“劍珮聲隨玉墀步，衣冠身惹禦爐香”一句，巧妙地將官員的儀態與宮廷的氛圍融爲一躰，表達了官員們對皇帝的忠誠與敬仰。整首詩語言華美，意境深遠，充分展現了賈至作爲宮廷詩人的才華。