孟夏雨涼宴吳傑齋舍
孟夏時景清，旅人胡鬱紆。
弦誦少遑暇，壺觴聊與娛。
況茲吳生舍，頗類靜者居。
高枕沐輕雨，幽蘭被前除。
朋尊湛芳醑，三豆登時蔬。
襟懷各雲暢，禮法亦不疏。
逍遙永朝夕，縶我空谷駒。
拼音
所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 孟夏：夏季的第一個月，即農曆四月。
- 鬱紆：心情鬱悶，憂愁。
- 弦誦：指讀書或講學。
- 遑暇：閒暇，空閒。
- 壺觴：酒器，代指飲酒。
- 幽蘭：蘭花，常用來比喻高潔。
- 前除：前面的臺階。
- 朋尊：朋友間的酒杯。
- 湛芳醑：深色的美酒。
- 三豆：三種豆類，這裏指簡單的菜餚。
- 禮法：禮儀和規矩。
- 逍遙：自由自在，無拘無束。
- 縶：束縛。
- 空谷駒：空曠山谷中的馬，比喻自由自在的生活。
翻譯
在初夏時節，景色清新，旅途中的人爲何心情鬱悶。讀書講學少有空閒，只能以飲酒爲樂。何況這是吳生的住所，頗似隱士的靜居。高枕無憂地享受着輕雨的洗禮，幽蘭花覆蓋在前面的臺階上。朋友們舉杯暢飲深色的美酒，桌上擺着三種簡單的時蔬。每個人的心懷都感到舒暢，禮儀規矩也不疏忽。自由自在地度過朝夕，卻束縛了我如同空曠山谷中的馬。
賞析
這首詩描繪了孟夏時節的清新景象，以及詩人在旅途中的心情。詩中通過對吳生齋舍的描寫，展現了隱士般的靜謐生活，以及與朋友們共飲的愉悅場景。詩人表達了對自由自在生活的嚮往，同時也透露出被現實束縛的無奈。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對自然與自由的渴望。