菩薩蠻 · 髙梧葉下秋光晩

秦 · 無名氏

髙梧葉下秋光晩，珍叢化出黃金盞。還似去年時，傍闌三兩枝。
人情須耐久，花面長依舊。莫學蜜蜂兒，等閑悠揚飛。

名句

• 是炎帝之少女，名曰女娃。
• 漳水出焉，東流注於河。
• 女娃遊於東海，溺而不返，故爲精衛，常銜西山之木石，以堙於東海。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 發鳩（jiū）之山：山名。
• 柘（zhè）木：落葉灌木或喬木，樹皮灰褐色，有長刺，葉子卵形或橢圓形，花小，排列成頭狀花序，果實球形。
• 喙（huì）：鳥獸的嘴。
• 自詨（xiāo）：呼喚自己的名字。

翻譯

再向北走二百里，有座叫發鳩的山，山上長了很多柘樹。樹林裏有一種鳥，它的形狀像烏鴉，頭上羽毛有花紋，白色的嘴，紅色的腳，名叫「精衛」，它的叫聲像是在呼喚自己的名字。這鳥是炎帝的小女兒，名叫女娃。女娃去東海遊玩，溺水身亡，再也沒有回來，所以化爲精衛鳥。經常叼着西山上的樹枝和石塊，用來填塞東海。漳水從這座山發源，向東流入黃河。

賞析

這則神話故事短小精悍，語言簡潔。它講述了精衛鳥的由來，炎帝之女女娃溺亡於東海，其不屈的精神化爲精衛鳥，堅持不懈地銜木石填海。故事展現了堅韌不拔的意志和頑強的鬥志，精衛鳥不畏艱難、持之以恆的精神具有強大的感染力和激勵作用，體現了古代人民對自然力量的敬畏和對不屈精神的讚美。同時，故事也爲後世留下了充滿奇幻色彩和深刻寓意的文化遺產。