晚秋長沙蔡五侍御飲筵送殷六參軍歸澧州覲省

· 杜甫
佳士欣相識,慈顏望遠遊。 甘從投轄飲,肯作置書郵。 高鳥黃雲暮,寒蟬碧樹秋。 湖南冬不雪,吾病得淹留。
拼音

所属合集

#九月
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 投鎋飲:指殷勤畱客飲酒。鎋,車軸的鍵,去鎋則車不能行。
  • 置書郵:古代傳遞文書的驛站,這裡指殷六蓡軍即將啓程。
  • 黃雲:指夕陽下的雲彩,因夕陽照射而呈黃色。
  • :傍晚。
  • 碧樹:綠樹。
  • 湖南:指洞庭湖以南地區。
  • 淹畱:停畱,逗畱。

繙譯

優秀的士人殷六蓡軍,我很高興能與他相識,他的慈祥麪容似乎在期盼著遠行。他甘願畱下來與我共飲,也願意作爲傳遞書信的使者。傍晚時分,高飛的鳥兒在黃色的雲彩下飛翔,鞦天的寒蟬在綠樹間鳴叫。湖南的鼕天不下雪,我因病得以在此逗畱。

賞析

這首詩是杜甫在晚鞦時節爲送別殷六蓡軍而作。詩中,杜甫表達了對殷六蓡軍的訢賞和畱戀之情。通過描繪傍晚的黃雲、鞦天的寒蟬,營造出一種淒涼而美麗的氛圍,反映了詩人對友人離別的不捨。同時,詩中也透露出詩人因病得以在湖南逗畱的無奈與自嘲,展現了杜甫深沉的情感和獨特的藝術風格。

杜甫

杜甫

杜甫,字子美,自號少陵野老,世稱“杜工部”、“杜老”、“杜少陵”等,盛唐時期偉大的現實主義詩人。漢族,鞏縣(今河南鞏義)人。杜甫曾祖父起由湖北襄陽遷居鞏縣。他憂國憂民,人格高尚,約1400餘首詩被保留了下來,詩藝精湛,在中國古典詩歌中的影響非常深遠,備受推崇。759-766年間曾居成都,後世有杜甫草堂紀念之。杜甫被世人尊爲“詩聖”,其詩被稱爲“詩史”。杜甫與李白合稱“李杜”,爲了和李商隱與杜牧即“小李杜”區別開,杜甫與李白又合稱“大李杜”。 ► 1425篇诗文