德甫居太夫人憂致詩見慰悲激用壯聊成一律爲答

明 · 王世貞

癖懶歸來白髮侵，故人清問一沾襟。
不知雞骨支牀日，能作龍淵滯獄心。
變盡浮雲廬嶽在，涸殘秋水大江深。
與君但解逍遙意，何事區區梁父吟。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 德甫：人名，詩中的友人。
• 太夫人：對他人母親的尊稱。
• 憂致詩：因憂愁而寫詩。
• 悲激用壯：悲痛而激昂，用以表達壯志。
• 聊成一律：隨意寫成一首詩。
• 癖懶：有某種嗜好而懶散。
• 雞骨支牀：形容身體瘦弱，這裏比喻生活的艱辛。
• 龍淵滯獄：龍淵，古代寶劍名；滯獄，積壓的案件。這裏比喻心事重重，難以解決。
• 變盡浮雲：比喻世事變化無常。
• 涸殘秋水：形容秋水枯竭，比喻心境的枯竭。
• 大江深：比喻深沉的情感或思想。
• 逍遙意：自由自在，無拘無束的心境。
• 梁父吟：古代的一種吟詠形式，這裏指瑣碎的吟詠。

翻譯

我懶散地歸來，白髮已侵，老友的問候讓我淚溼衣襟。 不知在生活艱辛的日子裏，是否還能保持解決難題的決心。 世事如浮雲變幻，廬山依舊在，我的心境卻如秋水枯竭，大江深沉。 與你只談逍遙自在的意義，何須沉溺於瑣碎的吟詠之中。

賞析

這首作品表達了作者在經歷生活艱辛和世事變遷後的心境。詩中，「癖懶歸來白髮侵」描繪了作者的衰老和懶散，而「故人清問一沾襟」則體現了友情的溫暖。通過「雞骨支牀日」和「龍淵滯獄心」的對比，展現了生活的艱難與內心的掙扎。最後，作者提出「與君但解逍遙意」，表達了對自由自在生活的嚮往，反對沉溺於瑣碎的吟詠，體現了超脫世俗的情懷。