(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 莽何窮:無邊無際,無窮無盡。
- 睡破山窗:形容睡得很熟,連山窗都被夢境所破。
- 木犀:即桂花。
- 蜀魄:指杜鵑鳥,傳說中是蜀帝杜宇的魂魄所化。
- 甲子:古代以天干地支紀年,甲子是其中的第一年,這裏泛指年歲。
- 閭閻:古代的里巷之門,也指平民居住的地方。
翻譯
天時和人事的變化無窮無盡,我睡得很熟,連山窗都被夢境所破,這讓我感到煩惱。 幾點桂花在三月的雨中飄落,一聲杜鵑鳥的啼鳴在五更的風中迴盪。 青春有限,年年都在衰老,白髮無私,每個人都會變老。 不要和老人討論年歲,就連平民居住的地方的孩子們也終將變成老翁。
賞析
這首作品通過描繪自然景象和人生哲理,表達了詩人對時間流逝和人生無常的感慨。詩中「天時人事莽何窮」一句,既展現了自然界的廣闊無垠,也暗示了人事的複雜多變。後文通過對「木犀」、「蜀魄」等自然元素的細膩描繪,進一步以景抒情,傳達出對青春易逝、白髮無情的深刻認識。結尾的「莫共老人論甲子,閭閻稚子亦成翁」則以一種幽默而沉痛的方式,揭示了人生老去的必然性,無論貧富貴賤,都無法逃避這一自然規律。整首詩語言凝練,意境深遠,充滿了哲理性和感染力。