所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 錦水：即錦江，在今四川省境內，流經成都。
- 微吟：輕聲吟詠。
- 草堂：指杜甫在成都的故居，即杜甫草堂。
- 少陵：杜甫的別稱，因其曾居於長安城南的少陵附近。
- 難著：難以表達。
- 望帝：古代傳說中的帝王，這裏可能指杜甫對國家的憂慮和思念。
- 魂消：極度悲傷。
翻譯
江水流淌，錦江兩岸百花散發着香氣，我在落日時分輕聲吟詠，走近了杜甫的草堂。杜甫的心中充滿了難以言說的愁苦，他對國家的思念如同望帝的魂魄，消散在無盡的悲傷之中，難以忘懷。
賞析
這首作品通過描繪江流、百花、落日等自然景象，營造出一種寧靜而略帶憂鬱的氛圍。詩中「少陵心苦愁難著」直接表達了杜甫內心的愁苦和對國家的深切關懷，而「望帝魂消思不忘」則進一步以望帝的傳說來比喻杜甫對國家的無盡思念和悲傷。整首詩語言凝練，意境深遠，充分展現了杜甫詩歌中的憂國憂民情懷。