竹枝詞二首

明 · 劉溥

微風細雨初至，碧水遙天未分。借問黃陵遠近，江心一片春陰。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 黃陵：地名，在今湖南省湘陰縣北，濱洞庭湖。相傳舜帝的二妃娥皇、女英在此哭泣，淚痕染竹成斑，故稱「黃陵」。

翻譯

微風攜帶着細雨剛剛到來，碧綠的湖水與遙遠的天空似乎融爲一體，難以分辨。我詢問黃陵的遠近，只見江心上籠罩着一片春日的陰雲。

賞析

這首作品以細膩的筆觸描繪了春日江景。微風細雨的描繪，營造出一種朦朧而寧靜的氛圍。碧水遙天的融合，展現了自然的廣闊與深遠。詢問黃陵的遠近，透露出一種對遠方景物的嚮往與探尋。江心的一片春陰，則增添了一絲神祕與憂鬱，使整個畫面更加生動而富有情感。