梅花百詠和馮學士海粟作

元 · 明本

水中仙子鏡中神，夜夜相攜入夢真。
隴雁哀殘埋玉地，朔風吹老弄蟾人。
寒添灞上雙眉凍，愁壓江南幾屐塵。
雪裏不嫌情味苦，一枝占斷九州春。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 隴雁：指北方邊塞的雁，這裡象征著北方的寒冷和邊疆的孤寂。
• 灞上：指灞水之濱，灞水位於今陝西省西安市，這裡泛指北方地區。
• 屐塵：指行走時鞋上沾的塵土，這裡比喻旅途的艱辛。
• 九州：古代中國分爲九州，這裡指整個中國。

繙譯

梅花如同水中的仙子，鏡中的神女，夜夜與我相伴，進入真實的夢境。 北方的雁兒在哀鳴中埋葬了玉一般的美景，北風將玩月的人吹得老去。 寒冷使灞水之濱的人們雙眉結冰，憂愁沉重地壓在江南旅人的鞋上，沾滿了塵土。 在雪中，我不嫌情意苦澁，衹因這一枝梅花，便佔盡了九州春天的全部風光。

賞析

這首作品以梅花爲主題，通過豐富的意象和生動的比喻，表達了詩人對梅花的深厚情感。詩中，“水中仙子鏡中神”形容梅花清麗脫俗，如同仙子般美麗；“夜夜相攜入夢真”則表達了詩人對梅花的癡迷，倣彿夜夜與梅花相伴入夢。後兩句通過對北方寒冷和江南旅途的描繪，進一步以對比手法突出了梅花的堅靭和美麗。最後一句“雪裡不嫌情味苦，一枝佔斷九州春”更是將梅花的形象陞華，表達了梅花即使在嚴寒中也能綻放，獨佔春天的美好寓意。