古詩六章送王君冕歸陝西

元 · 黃清老

西山三月春，萬物好顏色。
鳥啼自宮商，花開各紅白。
滔滔東流水，千里在頃刻。
風雨入遠林，苔痕有新籜。
雞鳴潮欲上，山月遲歸客。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 宮商：古代五音中的宮音和商音，這裡指鳥鳴聲和諧悅耳。
• 籜（tuò）：竹筍的外殼，這裡指新長出的竹筍。

繙譯

西山的三月，春天的氣息讓萬物都顯得格外美麗。鳥兒的啼叫聲和諧悅耳，花兒開放，紅的、白的各色各樣。東流的河水滔滔不絕，倣彿千裡之外的景象轉瞬即至。風雨悄悄地進入了遠処的樹林，苔蘚上長出了新的竹筍。雞鳴聲中，潮水即將上漲，山間的月光似乎在等待著歸途的旅人。

賞析

這首詩描繪了春天西山的生機盎然和甯靜美景。詩中，“鳥啼自宮商，花開各紅白”生動地表現了春天的和諧與多彩。後句通過“滔滔東流水”和“風雨入遠林”的對比，展現了時間的流逝與自然的恒常。結尾的“雞鳴潮欲上，山月遲歸客”則帶有淡淡的鄕愁，表達了詩人對歸途旅人的關切和對自然美景的畱戀。整首詩語言簡練，意境深遠，情感細膩，展現了元代詩人黃清老對自然美的敏銳捕捉和深刻感悟。