嶺上見梅花

明 · 區大相

梅嶺候偏宜，梅花嶺上窺。
報瑤人去遠，踏雪馬行遲。
驛使春前發，鄉心笛裏知。
已從關路北，猶覓向南枝。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 梅嶺：指梅花盛開的山嶺。
• 候偏宜：指氣候特別適宜。
• 梅花嶺上窺：在梅花盛開的嶺上偷看。
• 報瑤人去遠：報信的人已經走得很遠。
• 踏雪馬行遲：馬在雪地上行走緩慢。
• 驛使春前發：驛站的使者在春天之前出發。
• 鄉心笛裏知：鄉愁在笛聲中被感知。
• 關路北：指北方的關口道路。
• 向南枝：指南方的樹枝，這裏指梅花。

翻譯

在梅花盛開的山嶺上，氣候特別適宜，我在梅花盛開的嶺上偷看。報信的人已經走得很遠，馬在雪地上行走緩慢。驛站的使者在春天之前出發，鄉愁在笛聲中被感知。雖然已經從北方的關口道路出發，但仍然尋找着南方的梅花枝。

賞析

這首作品描繪了詩人在梅嶺上觀賞梅花的情景，通過「梅嶺候偏宜，梅花嶺上窺」展現了梅花的美麗和適宜的氣候。詩中「報瑤人去遠，踏雪馬行遲」表達了詩人對遠方消息的期盼和旅途的艱辛。最後兩句「已從關路北，猶覓向南枝」則抒發了詩人對家鄉的思念和對梅花的執着追求，展現了詩人深沉的鄉愁和對美好事物的嚮往。