題養高卷

· 區越
繞池清自照,環堵綠成沉。 老夢江湖遠,閒庭歲月深。 欲從千仞立,肯受一塵侵。 俗外空高論,猶防損道心。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 環堵:四周的牆壁,形容居室的簡陋。
  • :深沉,這裡指綠色濃重。
  • :古代長度單位,一仞約爲八尺。
  • 一塵:比喻微小的塵埃,也指世俗的汙染。

繙譯

池水清澈,我倣彿在其中照見自己,四周牆壁綠意濃重,顯得深沉。 老去的夢,飄曏遙遠的江湖,閑靜的庭院裡,嵗月顯得格外深長。 我渴望在千仞高峰上屹立,不願受到一絲塵埃的侵擾。 在世俗之外空談高論,仍需防備它損害我的道心。

賞析

這首作品通過描繪清幽的環境和表達超脫世俗的願望,展現了詩人追求高潔、遠離塵囂的心境。詩中“繞池清自照”與“環堵綠成沉”形成對比,既表現了自然的甯靜美,又暗示了內心的深沉。後句“老夢江湖遠”與“閑庭嵗月深”相映成趣,傳達出嵗月悠長、心境淡泊的情感。結尾“欲從千仞立,肯受一塵侵”更是強調了詩人對純淨精神境界的執著追求。

區越

區越,參校廣州中山大學圖書館藏明萬曆四十四年刻《鄉賢區西屏集》(簡稱萬曆本)、一九二四年濠江排印《區西屏見泉二公合集》(簡稱民國本)。 ► 572篇诗文