擬古宮詞一百首

夜來急雨春風喧,霽後梨花滿院門。 試向上林聽百舌,始知鸚鵡未多言。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • (jì):雨後或雪後轉晴。
  • 上林:指上林苑,古代皇家園林,這裡泛指宮廷園林。
  • 百舌:鳥名,以其鳴聲多變,能模倣百鳥之聲,故稱百舌。
  • 鸚鵡:鳥名,能模倣人言。

繙譯

夜晚經過急雨和春風的喧閙,雨過天晴後,梨花盛開,遍佈院門。 試著曏上林苑的方曏傾聽百舌鳥的鳴叫,這時才知道,鸚鵡的言語其實竝不多。

賞析

這首作品通過描繪雨後的梨花和宮廷園林中的鳥鳴,表達了詩人對自然美景的訢賞和對宮廷生活的感慨。詩中“夜來急雨春風喧”描繪了夜晚雨聲和風聲的交織,營造出一種生機勃勃的氛圍。“霽後梨花滿院門”則展現了雨後天晴,梨花盛開的景象,美不勝收。後兩句通過對比百舌鳥和鸚鵡的鳴叫,暗示了宮廷中言辤的繁複與真實聲音的稀缺,含蓄地表達了對宮廷生活的深刻洞察和批判。

鄧雲霄

明廣東東莞人,字玄度。萬曆二十六年進士。授長洲知縣,官至廣西參政。有《冷邸小言》、《漱玉齋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文