大阪往返得詩十絕其一觀文公與內弟程允夫手書真跡

明 · 程敏政

滿架遺書墨尚新，立言真不愧先民。
後生學問曾何似，也作青宮輔導臣。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 大阪：地名，今日本大阪。
• 文公：指朱熹，南宋著名理學家，字元晦，號晦庵，諡文。
• 內弟：妻子的弟弟。
• 程允夫：朱熹的內弟，程顥的孫子。
• 手書：親手書寫的文字。
• 真跡：原指書畫的真品，此指朱熹的真跡。
• 立言：指著書立說。
• 先民：古代的賢人。
• 後生：後來的學者或年輕人。
• 青宮：指東宮，即太子居住的地方，也指太子的師傅。
• 輔導臣：指輔佐太子的官員。

翻譯

滿架的書籍墨跡尚新，朱熹與他的內弟程允夫的手書真跡，確實不愧爲古代賢人的立言之作。後來的學者們學問如何，也能成爲東宮中輔佐太子的臣子。

賞析

這首詩通過對朱熹與其內弟程允夫手書真跡的讚美，表達了對其學問和品德的敬仰。詩中「滿架遺書墨尚新」描繪了書籍的珍貴和朱熹學問的深厚，「立言真不愧先民」直接讚揚了朱熹的學問和品德。後兩句則通過對比，暗示了後世學者雖不及朱熹，但仍有資格成爲太子的輔導臣，體現了對後學的鼓勵和期望。