弘治己酉盆池蓮一莖三花八月夢登雞鳴山見日出衆以爲異是秋予下第而三兒生自是栽蓮未始成也五月十日方小試盆
碧玉波間品字紅,轉頭三十四薰風。
天機雲錦人看汝,汲水薶盆我已翁。
日畔早霞爭借彩,月中香霧已浮空。
書生結習真堪笑,時復憑闌憶夢中。
拼音
所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 碧玉:這裡形容荷葉顔色翠綠如碧玉。
- 薰風(xūn fēng):和煖的風,指初夏時的東南風。
- 天機雲錦:指詩人將蓮花比作天上織機所出的錦綉,形容其美麗非凡。
- 汲水薶盆(jí shuǐ wō pén):汲水澆灌盆中的蓮花。“薶”同“埋”,這裡指放置、種植。
繙譯
在翠綠的水波之間,有一株蓮花開出品字形的紅色花朵,轉眼間已經過了三十四個和煖的初夏時節。這如天機雲錦般美麗的蓮花供人觀賞,而我這個汲水澆灌花盆的人卻已漸老。早晨太陽旁邊的早霞爭相爲蓮花增添光彩,月光之中的香霧似乎已經在花朵周圍飄浮。書生的積習真是讓人覺得可笑,時常還會靠著欄杆廻憶起夢中的情景。
賞析
這首詩以盆池中的蓮花爲切入點,抒發了詩人的感慨。詩的前兩句通過描繪蓮花的美麗和時光的流逝,表達了對嵗月的感慨。“天機雲錦人看汝,汲水薶盆我已翁”則將蓮花的美麗與自己的漸老相對比,透露出一種淡淡的憂傷。後兩句進一步描寫蓮花的美麗和自己對往事的廻憶,“書生結習真堪笑,時複憑闌憶夢中”表現了詩人作爲書生的那份執著和對夢想的追求,同時也流露出對現實的些許無奈。整首詩意境優美,情感細膩,將蓮花的形象與詩人的心境巧妙地融郃在一起。
顧清
明松江府華亭人,字士廉,號東江。弘治六年進士。授編修,進侍讀。平生以名節自勵。正德初劉瑾擅權,同邑張文冕附之爲顯宦,清即絕不與通。瑾銜之,出爲南京兵部員外郎。瑾誅,累遷禮部右侍郎。前後請立太子、罷巡幸,疏凡十數上。嘉靖初以禮部尚書致仕,卒諡文僖。工書,筆致清勁。有《松江府志》、《傍秋亭雜記》、《東江家藏集》。
► 1622篇诗文
顧清的其他作品
相关推荐
- 《 塞下曲二首 》 —— [ 宋 ] 曹勳
- 《 和陶丙辰歲八月中於下噀田舍穫 》 —— [ 宋 ] 吳芾
- 《 壬子八月餘病目至十月劇甚因掩半驗明則右者已盲因自笑戊申歲右耳病聾庚戌右腳患軟痛今右目又喪於朝家爲半丁 》 —— [ 元 ] 郭鈺
- 《 仲秋喜毓庭自楚歸過鏡園談湘中山水感我舊遊悽然增嘆得二首 》 —— [ 明 ] 鄧雲霄
- 《 鶯嗁序 甲午仲秋薄游江淮瓜步晚渡與子苾舟中連句和夢窗此曲 》 —— [ 清 ] 鄭文焯
- 《 仲秋初度登太武巖,次蔡發吾韻 》 —— [ 明 ] 盧若騰
- 《 仲秋書事十首 》 —— [ 宋 ] 陸游
- 《 和子忱惠八月青梅 》 —— [ 宋 ] 曹勳