高吟行贈別楊惟仁
紺園碧院花木深，招風呼月長相尋。與君對酌縹玉酒，酒闌擊劍時高吟。
棲鴉翻露月當席，老鶴警霜風滿林。尊前不覺肝膽露，銅龍歷歷天沉沉。
看君意氣何蕭爽，玉井冰壺坐中朗。但記歡娛有歲年，豈知攜別生俄響。
太行雲接晉水濱，秋花錦石相鮮新。君持使節往問津，攬環結佩猶逡巡。
逡巡未已拂鞭去，河橋曉日新豐樹。紫騮跑空塵作雨，弦筈分違遽如許，彈冠徯君奉明主。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 紺園：深青色的園林。
- 縹玉酒：淡青色的美酒。
- 酒闌：酒宴將盡。
- 棲鴉：棲息的烏鴉。
- 尊前：酒杯前。
- 銅龍：古代計時器，此處指時間。
- 玉井冰壺：形容人的氣質清冷高潔。
- 晉水：河流名，位於山西省。
- 攬環結佩：整理衣飾，準備出行。
- 逡巡：猶豫不決，徘徊不前。
- 弦筈：弓弦和箭尾，比喻離別。
- 徯君：期待你。
翻譯
在深青色的園林和碧綠的庭院中，花木茂盛，我們呼喚風月，常常相聚。與你對飲淡青色的美酒，酒宴將盡時，我們擊劍高歌。棲息的烏鴉在露水中翻飛，月亮照亮了我們的宴席，老鶴在霜風中警覺，風吹過滿林。在酒杯前，我們不知不覺流露出內心的情感，時間流逝，天空顯得深沉。
看你的意氣風發，氣質清冷高潔，在座中顯得格外明朗。只記得我們歡聚的歲月，怎知轉眼就要分別。太行山的雲與晉水之濱相連，秋天的花與錦石相映成趣。你手持使節前往問路，整理衣飾，猶豫不決。猶豫之後，你還是揮鞭離去，河橋上的晨光照亮了新豐的樹木。紫騮馬在空中奔跑，塵土如雨，我們如弓弦和箭尾般匆忙分離，我期待你歸來，侍奉明主。
賞析
這首詩描繪了詩人與友人楊惟仁在紺園碧院中的歡聚場景，以及友人即將遠行的離別之情。詩中通過對自然景物的描繪，如棲鴉、老鶴、秋花等，營造了一種深沉而又略帶憂傷的氛圍。詩人通過對友人意氣風發的讚美，表達了對友人未來的期待和祝福。整首詩語言優美，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對友情的珍視和對離別的感慨。