牡丹百詠

明 · 張淮

百味狂香三昧神，就中誰解獨知真。
開臨玉女窺窗處，賞許金貂換酒人。
鶴頂映來猶尚色，馬蹄踏去易爲塵。
遍憑十二闌干曲，一曲闌干一曲春。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 百味狂香：形容牡丹花的香氣複雜而濃郁。
• 三昧神：佛教術語，意指事物的精要或真諦，這裏指牡丹的真正魅力。
• 玉女窺窗：比喻牡丹花開得美麗，如同玉女在窗邊窺視。
• 金貂換酒人：金貂是古代貴重的毛皮，用來換酒，形容豪放不羈的生活態度，這裏指賞花的人。
• 鶴頂：指牡丹花的顏色，如鶴頂紅。
• 馬蹄踏去易爲塵：比喻牡丹花雖美，但易逝，如同馬蹄踏過的塵土。
• 十二闌干曲：指曲折的欄杆，比喻觀賞牡丹的曲折路徑。
• 一曲闌干一曲春：每轉一個彎，都能看到不同的春色，即每處都有牡丹的美。

翻譯

牡丹花的香氣複雜而濃郁，其真正的魅力又有誰能完全理解呢？它開在美麗的窗邊，如同玉女在窺視，只有那些豪放不羈的人，願意用貴重的金貂換酒來賞花。牡丹的顏色鮮豔如鶴頂，但它的美麗卻如同馬蹄踏過的塵土，轉瞬即逝。沿着曲折的欄杆觀賞，每轉一個彎，都能看到不同的春色，每處都有牡丹的美麗。

賞析

這首作品讚美了牡丹的美麗和香氣，通過豐富的比喻和意象，展現了牡丹的魅力和短暫。詩中「百味狂香三昧神」形容牡丹的香氣複雜而迷人，而「開臨玉女窺窗處」則以玉女窺窗的畫面，賦予牡丹以高雅和神祕的色彩。後句通過「金貂換酒人」和「鶴頂映來」等意象，進一步描繪了牡丹的珍貴和豔麗。然而，「馬蹄踏去易爲塵」一句，又提醒人們牡丹雖美，卻易逝，增添了一絲哀愁。最後，通過「十二闌干曲」和「一曲闌干一曲春」的描寫，表達了牡丹無處不在的春意和美麗，使整首詩充滿了對牡丹的讚美和對春光的珍惜。