尹亞卿家飲散用韻二首一讀景帝諡議一謝盛筵讀諡議

明 · 程敏政

天賦宗賢撥亂才，八方威命響新雷。
袞衣立受東朝命，玉輦迎從北地來。
九廟有靈知孝友，百年無力報奸回。
今皇盛德嗟何極，一紙虹光燭夜臺。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 諡議：古代對已故君主或貴族的稱號和評價。
• 袞衣：古代帝王或貴族的禮服。
• 玉輦：古代帝王的座車，常用玉裝飾。
• 九廟：指帝王的宗廟，泛指皇室。
• 奸回：奸邪，邪惡。
• 夜臺：指墓穴，也借指陰間。

翻譯

天賦宗賢撥亂才，八方威命響新雷。 上天賦予宗族賢才平定亂世的才能，四方威嚴的命令如同新雷般震撼。

袞衣立受東朝命，玉輦迎從北地來。 身着袞衣，立即接受東朝的命令，乘坐玉輦從北地迎接而來。

九廟有靈知孝友，百年無力報奸回。 皇室的宗廟有靈，知道孝友之道，但百年間無力報答奸邪之徒。

今皇盛德嗟何極，一紙虹光燭夜臺。 當今皇帝的盛德令人讚歎不已，一紙諡議如同虹光，照亮了陰暗的墓穴。

賞析

這首詩讚頌了宗賢的撥亂反正之才，以及皇帝的盛德。詩中通過「袞衣」、「玉輦」等象徵性詞彙，描繪了宗賢的尊貴與威嚴。同時，通過「九廟有靈」、「一紙虹光」等表達，體現了對皇室和皇帝的敬仰與讚美。整首詩語言莊重，意境深遠，表達了對歷史和現實的深刻思考。