瑞蓮歌次可行叔韻

元 · 許楨

太行山下溪名洹，洹溪主人今得賢。
石渠分溜入方沼，種出萬柄紅白蓮。
就中一茄發挺特，豔妝雙出雲髻鬈。
有如二女降嬀汭，翠裙紅袖相牽連。
岐分駭目未信宿，裏□傳耳何喧闃。
波神有爲獻嘉瑞，要並太史書豐年。
主人謙德不敢有，福善自是天行權。
亭亭植立萬花表，可人適在亭之前。
日酣欲語轉嬌婉，風動似舞尤輕便。
一時圖寫溢紈素，十日車馬空市廛。
昔聞蓂莢曾表異，乃因土階與採椽。
景星鳳鳥豈常有，考信前史真宜傳。
醴湖蕪塞不復見，而今乃濯圭塘泉。
禎祥奕葉定不斷，藕絲萬縷相纏綿。
幽人到此自怡悅，膏肓泉石尤難痊。
要須紀錄入郡乘，千年增重吾山川。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 洹 (huán)：洹水，古水名，在今河南省。
• 石渠：石砌的水渠。
• 方沼：方形的池塘。
• 茄 (jiā)：荷花的莖。
• 嬀汭 (guī ruì)：古代地名，相傳爲舜的居所。
• 喧闐 (xuān tián)：聲音大而雜亂。
• 紈素 (wán sù)：細絹，常用來製作書畫。
• 市廛 (shì chán)：市集上的店鋪。
• 蓂莢 (míng jiá)：古代傳說中的瑞草。
• 土階：用土砌成的臺階，指簡樸的居所。
• 採椽 (cǎi chuán)：採伐的木椽，指簡陋的房屋。
• 醴湖 (lǐ hú)：古代湖泊名。
• 圭塘 (guī táng)：古代地名，此處指泉水。
• 禎祥 (zhēn xiáng)：吉祥的徵兆。
• 奕葉 (yì yè)：代代相傳。
• 膏肓 (gāo huāng)：古代醫學上指心臟的下部，比喻事物的要害或關鍵部分。

翻譯

太行山下的洹水旁，洹水的主人如今得到了賢才。石渠將水引入方形的池塘，種出了成千上萬朵紅白相間的蓮花。其中一株荷花的莖特別挺拔，兩朵蓮花如雲鬢般美麗。它們像是兩位仙女降臨在嬀汭之地，翠綠的裙襬與紅色的袖子相互牽連。人們驚訝地看着，不到兩天，這消息就在鄉里傳開了，聲音大而雜亂。波神似乎爲了獻上嘉瑞，想要讓太史記載這豐年。主人謙遜地表示不敢當，認爲這是天意所賜。亭亭玉立的蓮花在萬花之中顯得格外突出，而欣賞它們的人正好在亭前。陽光下，蓮花似乎在嬌媚地說話，風起時，它們舞動得尤爲輕盈。一時間，人們紛紛用細絹繪製這些蓮花，十天之內，市集上的店鋪都被這些畫作填滿了。過去，蓂莢曾因其稀有而被視爲異兆，是因爲它生長在簡樸的土階和採椽之上。景星和鳳鳥這樣的吉祥之物難道常有嗎？考究前史，真應該傳頌。醴湖的荒塞不再見，而今卻有圭塘的泉水在涌動。吉祥的徵兆代代相傳，藕絲般的聯繫萬縷纏綿。隱士到此自然感到愉悅，但泉石之病也難以痊癒。應該將這些記錄入郡志，爲我們的山川增添千年之重。

賞析

這首作品描繪了太行山下洹水旁的美麗景象，通過蓮花這一象徵吉祥的元素，表達了對於自然美景和吉祥徵兆的讚美。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻，如將蓮花比作降世的仙女，將蓮花的美麗與吉祥的徵兆相結合，展現了詩人對於自然和歷史的深刻感悟。同時，詩中也透露出對於簡樸生活的嚮往和對傳統文化的尊重，體現了詩人的高雅情趣和深厚文化底蘊。