贈醫者呼延生

元 · 段克己

君不見南齊潘聚師，禁耳出箭鏑。又不見唐人孫甑生，祝石使相擊。
祝溪溪不流，徐登先破的。以樹徙癰疽，伯宗多偉績。
後來便說呼延生，神異一時無匹敵。誓言拯衆疾，猶己有飢溺。
吐氣作雲霓，掉舌飛霹靂。炎涼隨手變，衆苦已盪滌。
百謝不一顧，黃金同瓦礫。飲酒過百觚，醉不遺涓滴。
歸來掩關臥，瑤琴閒掛壁。所至漢義合，無莫亦無適。
衡門時見過，笑語慰岑寂。卻愁仙籍告功成，便恐人閒無處覓。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 禁耳出箭鏑（dí）：指潘聚師能夠用禁術使箭鏑從耳中取出。
• 祝石使相擊：指孫甑生能夠通過祈禱使石頭相互撞擊。
• 祝溪溪不流：指祈禱使溪水停止流動。
• 徐登先破的：指徐登首先射中目標。
• 以樹徙癰疽（yōng jū）：指用樹來轉移癰疽。
• 伯宗多偉績：指伯宗有很多偉大的成就。
• 吐氣作雲霓（ní）：形容呼延生吐氣如雲霓般壯觀。
• 掉舌飛霹靂：形容呼延生說話有力，如同霹靂。
• 炎涼隨手變：形容呼延生能夠隨意改變冷熱。
• 衆苦已盪滌：指衆人的苦難已經被清除。
• 百謝不一顧：即使受到百般感謝也不回頭看一眼。
• 黃金同瓦礫：把黃金看作和瓦礫一樣不值錢。
• 飲酒過百觚（gū）：形容飲酒極多，百觚即百杯。
• 醉不遺涓滴：即使醉了也不留下一滴酒。
• 瑤琴閒掛壁：瑤琴閒置掛在牆上。
• 衡門時見過：指在簡陋的門下時常相見。
• 笑語慰岑寂：用笑聲和話語安慰孤獨。
• 卻愁仙籍告功成：擔心仙界的記錄顯示功成。
• 便恐人閒無處覓：恐怕在人間再也找不到他。

翻譯

你沒聽說過南齊的潘聚師，能用禁術讓箭鏑從耳中取出嗎？又或者唐代的孫甑生，能通過祈禱讓石頭相互撞擊。他祈禱溪水停止流動，徐登首先射中目標。用樹來轉移癰疽，伯宗有很多偉大的成就。後來人們都稱讚呼延生，他的神異無人能敵。他發誓要拯救衆人的疾病，就像自己也在忍受飢溺一樣。他吐氣如雲霓般壯觀，說話有力如同霹靂。他能隨意改變冷熱，衆人的苦難已經被他清除。即使受到百般感謝也不回頭看一眼，把黃金看作和瓦礫一樣不值錢。他飲酒極多，即使醉了也不留下一滴酒。回到家就關上門睡覺，瑤琴閒置掛在牆上。他到處都與人意合，沒有偏見也沒有不適。在簡陋的門下時常相見，用笑聲和話語安慰孤獨。但他擔心仙界的記錄顯示功成，恐怕在人間再也找不到他。

賞析

這首作品讚美了醫者呼延生的神奇醫術和高尚品德。通過對比歷史上的神奇人物，突出了呼延生的非凡才能和無私精神。詩中運用了豐富的比喻和誇張手法，如「吐氣作雲霓，掉舌飛霹靂」，形象地描繪了呼延生的超凡能力。同時，通過「百謝不一顧，黃金同瓦礫」等句，展現了呼延生淡泊名利、一心救人的高尚情操。整首詩語言生動，意境深遠，表達了對醫者仁心仁術的崇高敬意。