（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 至日：冬至日。
- 遣興：抒發情感。
- 北省：指唐朝的尚書省，位於宮城之北，故稱北省。
- 閣老：唐代對中書舍人中年資深久者及中書省、門下省屬官的敬稱。
- 兩院：指中書省和門下省。
- 故人：老朋友。
- 逍遙：自在無拘束。
- 供奉班：指在宮中任職的官員。
- 龍顏：皇帝的面容，代指皇帝。
- 麒麟：指宮中的香爐，形狀似麒麟。
- 孔雀：指宮扇，因扇上繪有孔雀圖案。
- 玉幾：皇帝的御座。
- 天北極：天子的位置，比喻皇帝的尊貴。
- 朱衣：指宮中的官員。
- 孤城：指詩人所在的城池。
- 寒雲：寒冷的雲。
翻譯
回憶起往昔，我在宮中自在地擔任供奉之職，去年的今天，我還侍奉在皇帝的身邊。 宮中的麒麟香爐靜靜地升起煙霧，孔雀圖案的宮扇緩緩展開，影子隨之搖曳。 皇帝的御座向來位於天之北極，象徵着至高無上的地位，而穿着朱衣的官員們則只在宮殿中間活動。 如今我身處孤城，此情此景令人心碎，面對着寒冷的雲和滿山的雪，我滿懷愁緒。
賞析
這首詩是杜甫在冬至日懷念過去在宮中任職的日子，以及與舊日同僚的友情。詩中通過對宮中景象的細膩描繪，如「麒麟不動爐煙上」、「孔雀徐開扇影還」，展現了宮廷的莊嚴與華麗。後兩句則轉爲表達詩人當前的孤獨與愁苦，形成了鮮明的對比。整首詩情感真摯，語言凝練，展現了杜甫深沉的懷舊之情和對時局的感慨。
