郡中端居有懷袁州王員外使君
憶作同門友，承明奉直廬。
禁闈人自異，休浣跡非疏。
珥筆金華殿，三朝玉璽書。
恩光榮侍從，文彩應符徐。
青眼真知我，玄談愧起予。
蘭卮招促膝，鬆砌引長裾。
麗日流鶯早，涼天墜露初。
前山臨紫閣，曲水眺紅蕖。
誰爲音塵曠，俄驚歲月除。
風波移故轍，符守忽離居。
濟物陰功在，分憂盛業餘。
弱翁方大用，延首遲雙魚。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 端居：安居，閒居。
- 同門友：同師受業的朋友。
- 承明：古代天子左右路寢稱承明，因承接明堂之後，故稱。
- 奉直廬：侍奉皇帝的官舍。
- 禁闈：宮中禁門之內，指皇宮。
- 休浣：官吏按例休假。
- 珥筆：古代史官、諫官上朝，常插筆冠側，以便記錄，謂之「珥筆」。
- 金華殿：宮殿名。
- 三朝：指三個朝代，或指皇帝的三個朝見日。
- 玉璽：皇帝的玉印。
- 文彩：文采，指文章才華。
- 符徐：符合，徐緩。
- 青眼：正視時黑色的眼珠在中間，比喻對人的喜愛或重視。
- 玄談：深奧的談論。
- 起予：啓發我。
- 蘭卮：蘭花酒杯，指美酒。
- 促膝：古人席地或據榻相對近距離談話，膝蓋靠近，表示親密。
- 鬆砌：松樹下的臺階。
- 長裾：長衣襬。
- 麗日：明亮的太陽。
- 流鶯：飛翔的黃鶯。
- 涼天：涼爽的天氣。
- 墜露：滴落的露水。
- 前山：前面的山。
- 紫閣：紫色的樓閣，多指帝居。
- 曲水：曲折的河流。
- 紅蕖：紅色的荷花。
- 音塵：消息，音訊。
- 曠：遠，久。
- 風波：比喻糾紛或亂子。
- 移故轍：改變舊的軌跡。
- 符守：符命守職。
- 離居：離開居住的地方。
- 濟物：助人，利物。
- 陰功：暗中做的有德於人的事。
- 盛業：偉大的事業。
- 弱翁：謙稱自己。
- 大用：重要的用途或作用。
- 延首：伸長脖子，形容盼望急切。
- 雙魚：指書信，古代書信常用雙魚形裝飾。
翻譯
回憶起我們曾是同門的朋友，在承明宮侍奉皇帝。 宮中的人們自然不同，休假的痕跡並不疏遠。 在金華殿插筆記錄，經歷了三個朝代的玉璽書。 恩寵榮耀地侍從，文采符合徐緩的節奏。 你的青眼真知我，深奧的談論讓我感到慚愧。 美酒招待我們促膝長談，松樹下的臺階引領着長衣襬。 明亮的太陽下黃鶯早早飛翔，涼爽的天氣裏露水初落。 前面的山臨近紫色的樓閣，曲折的河流眺望着紅色的荷花。 誰的消息如此遙遠，轉眼間歲月已逝。 風波改變了舊的軌跡，符命守職之人突然離居。 助人的陰功仍在，分擔着偉大的事業之餘。 我這謙稱自己的人正期待着重要的用途，伸長脖子等待着你的書信。
賞析
這首作品表達了詩人對同門友人袁州王員外使君的深切懷念與敬仰。詩中通過回憶共同侍奉皇帝的時光，讚美了友人的文采與恩寵，同時表達了對友人離去的惋惜和對重逢的期盼。詩中運用了豐富的意象和典故，如「金華殿」、「玉璽書」等，展現了宮廷的榮耀與友人的才華。結尾處「延首遲雙魚」更是深情地表達了對友人消息的渴望和等待。
