暫往

唐 · 杜甫

復作歸田去，猶殘穫稻功。
築場憐穴蟻，拾穗許村童。
落杵光輝白，除芒子粒紅。
加餐可扶老，倉庾慰飄蓬。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 穫稻（huò dào）：收割稻穀。
• 築場：修建打穀場。
• 穴蟻：築巢的螞蟻。
• 拾穗：撿拾掉落的穀穗。
• 落杵（chǔ）：杵，舂米或捶衣的木棒。落杵，指舂米時杵落下。
• 除芒：除去稻穀的芒刺。
• 倉庾（yǔ）：倉庫，這裏指儲存糧食的地方。
• 飄蓬：比喻漂泊不定的生活。

翻譯

我即將再次歸隱田園，但仍需完成收割稻穀的工作。 修建打穀場時，我會憐憫那些築巢的螞蟻， 允許村裏的孩童撿拾掉落的穀穗。 舂米時，杵落下的光輝潔白， 除去稻穀的芒刺後，子粒呈現出鮮紅色。 多加餐飯可以扶持年老的身體， 倉庫中儲存的糧食安慰了我漂泊不定的生活。

賞析

這首詩描繪了杜甫歸隱田園的生活場景，表達了他對田園生活的熱愛和對勞動成果的珍視。詩中，「築場憐穴蟻，拾穗許村童」展現了杜甫的仁愛之心和與村民的和諧關係。而「落杵光輝白，除芒子粒紅」則通過生動的色彩描寫，展現了勞動的成果和豐收的喜悅。最後，「加餐可扶老，倉庾慰飄蓬」則體現了杜甫對安定生活的嚮往和對漂泊生涯的感慨。整首詩語言樸實，意境深遠，表達了詩人對田園生活的深情眷戀。