寄左偃

每病風騷路,荒涼人莫遊。 惟君還似我,成癖未能休。 舍寐緣孤月,忘形爲九秋。 垂名如不朽,那恨雪生頭。
拼音 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 風騷:指詩文之事。
  • 成癖:形成習慣,難以改變。
  • 舍寐:捨棄睡眠。
  • 九秋:指深秋,也泛指秋天。
  • 垂名:留下名聲。
  • 不朽:永遠存在,不會消亡。

翻譯

每當我想起詩文之路,總是荒涼無人相伴。 只有你還像我一樣,對詩文的癡迷難以停止。 爲了賞月而捨棄睡眠,爲了秋天的美景而忘卻形骸。 如果名聲能夠永存,那又何必在意白髮增添。

賞析

這首作品表達了詩人對詩文之道的執着與熱愛,以及對知音難尋的感慨。詩中「風騷路」與「荒涼人莫遊」形成對比,突顯了詩人孤獨追求藝術的心境。後句以「惟君還似我」找到共鳴,展現了詩人對友人左偃的深厚情誼。結尾「垂名如不朽,那恨雪生頭」則抒發了詩人對名聲與時光流逝的豁達態度,體現了詩人對藝術追求的堅定與超脫。

李中

五代時南唐隴西人,字有中。爲淦陽宰。工詩文,有《碧雲集》。 ► 311篇诗文