次韻秦文仲暮春見寄

明 · 袁華

江南春儘子規啼，愁裏看花思轉迷。
乳燕定巢當戶語，斷虹截雨傍江低。
斬鯨政欲提三尺，簪筆何由侍兩閨。
滿眼乾戈連海岱，置身安得月中梯。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 次韻：依照所和詩中的韻及其用韻的先後次序寫詩。
• 秦文仲：人名，詩人的朋友。
• 子規：杜鵑鳥，常在春末啼叫，聲音悲切。
• 乳燕：剛出生的小燕子。
• 斷虹：斷斷續續的彩虹。
• 斬鯨：比喻英勇戰鬥，消滅敵人。
• 三尺：指劍，古代劍長約三尺。
• 簪筆：古代官員上朝時插在帽邊的筆，用於記事。
• 兩閨：指內宮和外宮，這裏泛指朝廷。
• 干戈：古代兵器，這裏指戰爭。
• 海岱：指東海和泰山，這裏泛指中國東部地區。
• 月中梯：比喻遠離塵世，達到高潔境界的途徑。

翻譯

江南的春天已經結束，只有杜鵑鳥在啼叫，我在憂愁中看着花兒，思緒越發迷茫。 新出生的小燕子在門邊安定巢穴，輕聲交談，斷斷續續的彩虹橫跨在江上，顯得格外低矮。 我渴望揮劍斬敵，保衛國家，但何時纔能有機會在朝廷中侍奉，用筆記錄國家大事。 眼前到處是戰爭和動盪，我如何能找到一條通往高潔境界的道路，遠離這一切紛擾。

賞析

這首作品描繪了春末江南的景色，通過杜鵑啼叫、乳燕定巢、斷虹傍江等自然景象，表達了詩人對時局的憂慮和對個人境遇的無奈。詩中「斬鯨政欲提三尺，簪筆何由侍兩閨」展現了詩人的抱負與現實的矛盾，而「滿眼乾戈連海岱，置身安得月中梯」則深刻反映了詩人對和平與高潔生活的嚮往。整首詩情感深沉，意境開闊，語言凝練，展現了詩人對國家和個人命運的深刻思考。