酹江月送人之南雍
都門曉靄，做渭城朝雨，贈人行色。長劍橫秋天地小，匹馬臨風跑立。布袖天香，錦囊詩句，壯觀京華客。江南去去，月明應望江北。
天意未賺英雄，試教回首，青史看陳跡。燈火橋門三載事，晨鏡尚誇頭黑。鵰鶚秋霄，魚龍春浪，氣滿風雲臆。住君一醉，碧山正未西日。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 酹江月：詞牌名，即「念奴嬌」。
- 南雍：古代地名，今指南京。
- 都門：京城的城門。
- 渭城朝雨：出自王維《送元二使安西》，意指清晨的雨。
- 錦囊詩句：指裝有詩句的錦囊，比喻詩才豐富。
- 鵰鶚：雕和鶚，均爲猛禽，比喻英才。
- 魚龍春浪：比喻變幻莫測的局勢或人才輩出。
翻譯
京城的早晨，霧靄濛濛，彷彿渭城的朝雨，爲即將遠行的人增添了幾分情致。長劍橫空，天地顯得狹小，獨自騎馬迎風站立。布衣上沾染了天香，錦囊中裝滿了詩句，這些都壯大了京城客人的風采。江南之地，明月當空，想必會思念江北。
天意並未辜負英雄，試着回首，青史中尋找那些陳跡。在燈火通明的橋門下度過了三年，清晨照鏡時還自誇頭髮未白。鵰鶚在秋天的雲霄中翱翔，魚龍在春天的波浪中翻騰，氣勢充滿了風雲之志。請你留下來，一醉方休，碧山還未被夕陽西下。
賞析
這首作品描繪了送別時的深情與對未來的期許。通過「都門曉靄」、「長劍橫秋」等意象，營造出一種壯闊而又略帶憂傷的氛圍。詞中「錦囊詩句」、「鵰鶚秋霄」等表達了作者對友人才華與志向的讚賞。結尾的「住君一醉，碧山正未西日」則寄託了對友人未來的美好祝願，同時也流露出對時光流逝的感慨。整首詞情感真摯，意境深遠，展現了明代詞人的高超藝術成就。