七月十五夜對月次蔣孟瞻韻

明 · 烏斯道

清虛之府在眉端，忽見驂鸞下紫壇。
昨夜不如今夜坐，老年那似少年看。
魚龍出水金波動，鳥鵲無枝玉露寒。
定遠雲深鄉夢斷，酒尊空復恨長乾。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 清虛之府：指天空。
• 驂鸞：指仙人騎的鸞鳥，比喻月亮。
• 紫壇：紫色的壇場，指仙境。
• 定遠：地名，可能指詩人的故鄉或遠方。
• 長乾：指長時間的乾旱，這裏可能比喻長時間的思念或憂愁。

翻譯

天空清澈，彷彿就在眉梢之間，突然看見仙人騎着鸞鳥從紫色的仙境降臨。昨夜並沒有像今夜這樣坐着賞月，年紀大了怎能比得上年輕時的觀賞。魚龍躍出水面，金色的波光閃動，鳥鵲找不到棲息的樹枝，玉露顯得格外寒冷。遠在定遠的雲深之處，思鄉的夢已經斷絕，酒杯空空，心中只有無盡的憂愁。

賞析

這首詩描繪了一個月夜的景象，通過對月亮的描繪，表達了詩人對時光流逝的感慨和對故鄉的思念。詩中「昨夜不如今夜坐，老年那似少年看」一句，深刻反映了詩人對青春逝去的無奈和對美好時光的懷念。後兩句通過對自然景物的描寫，進一步加深了詩人的孤獨和憂愁。整首詩語言優美，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對生活的深刻感悟。