（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 主簿：古代官名，負責文書簿籍，掌管印鑑，爲掾史之首。
- 攜具：攜帶酒食。
- 混風塵：比喻世俗的紛擾生活。
- 明發：天明，比喻新的一天或新的開始。
- 吳山：山名，泛指吳地的山。
- 名姓：名字和姓氏，這裏指個人的名聲。
- 借時人：藉助於時人，即依靠當時的人們來獲得名聲。
翻譯
今天與你一同在這紛擾的塵世中混跡，明天一早，我們的生活將各自迎來新的開始。 吳地的山巒無限美麗，但我們並不打算將自己的名字和姓氏藉助於時人來獲得名聲。
賞析
這首詩表達了詩人王世貞與李主簿分別時的情感，以及對未來生活的展望。詩中，「混風塵」描繪了他們當前的生活狀態，而「明發生涯各自新」則預示着未來的變化和新的開始。後兩句通過吳山的美麗景色，隱喻了他們不願依賴外界評價來定義自己的價值，表達了詩人獨立自主、不隨波逐流的人生態度。整首詩語言簡潔，意境深遠，體現了詩人對個人尊嚴和獨立精神的追求。
