塞下曲四首

· 常建
龍鬥雌雄勢已分,山崩鬼哭恨將軍。 黃河直北千餘裏,冤氣蒼茫成黑雲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 龍鬥:比喻戰爭或爭鬥。
  • 雌雄:比喻勝負、高下。
  • 山崩:比喻戰爭的破壞力。
  • 鬼哭:形容戰爭中死傷慘重,連鬼魂都在哭泣。
  • 恨將軍:指百姓對將軍的怨恨。
  • 黃河直北:黃河向北流去。
  • 千餘裏:一千多里。
  • 冤氣:指戰爭中無辜死者的怨氣。
  • 蒼茫:形容廣闊無邊。
  • 黑雲:比喻戰爭帶來的陰霾和災難。

翻譯

戰爭的勝負已分,如同龍鬥雌雄,山崩地裂,鬼魂哭泣,百姓怨恨將軍。黃河向北流去千餘里,戰爭中無辜死者的怨氣瀰漫,形成一片黑雲。

賞析

這首詩描繪了戰爭的殘酷和破壞,以及百姓對戰爭的怨恨。詩中,「龍鬥雌雄」形象地描繪了戰爭的激烈,「山崩鬼哭」則進一步以誇張的手法表現了戰爭的慘烈。後兩句通過「冤氣蒼茫成黑雲」的比喻,深刻地表達了戰爭給人民帶來的深重災難和無盡的怨恨。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對和平的渴望和對戰爭的深刻反思。

常建

常建

唐代詩人,字號不詳,祖籍邢州(今邢臺),開元十五年與王昌齡同榜進士,長仕宦不得意,來往山水名勝,過着一個很長時期的漫遊生活。後移家隱居鄂渚。大曆中,曾任盱眙尉。常建的詩現存不多,其中《題破山寺後禪院》較爲著名。 ► 56篇诗文