塞下曲四首

唐 · 常建

北海陰風動地來，明君祠上望龍堆。
髑髏皆是長城卒，日暮沙場飛作灰。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 北海：指北方邊疆的湖泊。
• 隂風：寒冷的風。
• 動地來：形容風勢猛烈。
• 明君祠：供奉有德君主的祠堂。
• 望龍堆：遠望邊疆的沙丘。
• 髑髏（dú lóu）：死人的頭骨。
• 長城卒：守衛長城的士兵。
• 沙場：戰場。
• 飛作灰：形容戰死士兵的遺骸被風吹散成灰。

繙譯

北方的邊疆湖泊，寒冷的風勢猛烈地吹來，我在供奉有德君主的祠堂上遠望邊疆的沙丘。那些死人的頭骨，都是守衛長城的士兵，到了日暮時分，戰場上他們的遺骸被風吹散成灰。

賞析

這首詩描繪了邊疆戰場的淒涼景象，通過“北海隂風”、“髑髏皆是長城卒”等意象，深刻反映了戰爭的殘酷和士兵的犧牲。詩中的“日暮沙場飛作灰”更是以生動的比喻，表達了戰死士兵的悲慘命運和戰爭的無情。整首詩語言簡練，意境深遠，充滿了對戰爭的深刻反思和對士兵的深切同情。