（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 謝守：指謝靈運，東晉時期的文學家、政治家。
- 嫋藤：細長柔軟的藤蔓。
- 瀟湘：指湖南的瀟水和湘江，常用來泛指湖南地區。
- 暝（míng）：日落，天黑。
- 嘯：動物發出的長而響亮的聲音。
- 紅樹：指秋天變紅的樹葉。
- 啼：鳥類鳴叫。
- 曉霜：清晨的霜。
- 陌上：田間的小路。
- 楚人：指楚地的居民，楚地大致包括今天的湖北、湖南一帶。
- 巴客：指巴地的居民，巴地大致包括今天的四川東部。
- 歸鄉：返回故鄉。
- 南遊侶：指南遊的伴侶。
- 三聲：指猿猴的三聲啼叫，常用來象徵哀愁。
- 恐斷腸：形容極度悲傷。
翻譯
謝靈運攜帶着猿猴，沿着東邊的路途漫長前行，細長的藤蔓穿過竹林，彷彿置身於瀟湘之地。 碧綠的山巒在秋夜初暗時，猿猴對着秋月發出長嘯；紅葉在清晨的霜中，猿猴因寒冷而啼叫。 田間小路上，楚地的行人紛紛停下馬匹；村落中，巴地的旅客多半已經歸鄉。 心中明白，想要借用南遊的伴侶，但還未聽到猿猴的三聲啼叫，恐怕已經感到極度的悲傷。
賞析
這首詩描繪了詩人許渾對謝靈運攜猿東行的想象，通過猿猴的啼叫和自然景色的變化，表達了詩人對旅途的感慨和對故鄉的思念。詩中「碧山初暝嘯秋月，紅樹生寒啼曉霜」一句，通過對自然景色的細膩描繪，展現了猿猴與自然環境的和諧共生，同時也透露出詩人內心的孤寂與哀愁。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對旅途的複雜情感。
