中元日雨不出悼所喪馬呈憲府諸公三首

踏破寰中萬里塵,爭知駿骨委鹹秦。 飛騰不是書生分,東望家山一慘神。
拼音

所属合集

#中元
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 踏破:踏遍。
  • 寰中:世界,人間。
  • 駿骨:指優秀的馬。
  • 委鹹秦:委棄於咸陽,咸陽爲秦朝都城,此處指馬已死去。
  • 飛騰:比喻馬的奔騰。
  • 書生分:書生的本分或能力。
  • 東望家山:向東望向家鄉的山。
  • 一慘神:心情極爲悲痛。

翻譯

踏遍了人間萬里的塵埃,誰能知曉那優秀的馬兒已委棄於咸陽。 它的奔騰飛躍本不是書生所能企及的,如今我向東望向家鄉的山,心中充滿了悲痛。

賞析

這首作品表達了詩人對失去愛馬的深切哀悼。詩中,「踏破寰中萬里塵」描繪了馬兒曾經的英勇與不凡,而「駿骨委鹹秦」則突顯了馬兒的逝去,令人感到惋惜。後兩句「飛騰不是書生分,東望家山一慘神」則抒發了詩人對馬兒的懷念以及對自己無力迴天的無奈,情感真摯,令人動容。整首詩語言簡練,意境深遠,充分展現了詩人對逝去馬兒的深情厚意。

曹伯啓

元濟寧碭山人,字士開。李謙弟子,篤於學問。世祖至元中爲蘭溪主簿,累遷常州路推官,明於決獄。延祐間歷真定路總管,治尚寬簡,民甚安之。五年,爲司農丞,至江浙議鹽法,置六倉,規定輸運之期、出納次序。至治間歷官集賢學士、侍御史,遷浙西廉訪使。泰定帝時,辭官歸,優遊鄉社。性莊肅,奉身清約,在中臺,所獎借名士尤多。有《漢泉漫稿》,一作《曹文貞公詩集》。 ► 446篇诗文