元夜獨坐

元 · 張翥

九衢花月萬家燈，憶在錢塘與廣陵。
過去豪華春似夢，老來心賞冷於冰。
蘇耽仙后還爲鶴，房琯生前本是僧。
喚取家人多置酒，只將寂寞付瞢騰。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 元夜：即元宵節，農曆正月十五。
• 九衢：四通八達的大道，這裏指繁華的街道。
• 花月：指美好的景色。
• 錢塘：今杭州，古時繁華之地。
• 廣陵：今揚州，也是古代繁華的城市。
• 豪華：指過去繁華的生活。
• 蘇耽：傳說中的仙人，後化爲鶴。
• 房琯：人名，具體不詳，可能指某位高僧。
• 瞢騰：形容酒醉後的迷糊狀態。

翻譯

在元宵節的夜晚，我獨自坐着，看着繁華街道上萬家燈火與花月美景，回憶起在錢塘和廣陵的往事。過去的繁華生活如今如同春夢一般消逝，年老後對這些美好的享受感到心如冰冷。蘇耽仙人之後化爲了鶴，房琯生前本就是一位僧人。我叫來家人多準備些酒，只想將這份寂寞和孤獨都付諸於酒醉後的迷糊之中。

賞析

這首作品通過元宵節夜晚的景象，表達了詩人對過去繁華生活的懷念和對現實寂寞的感慨。詩中「九衢花月萬家燈」描繪了節日的繁華，而「憶在錢塘與廣陵」則勾起了對往昔的回憶。後兩句「過去豪華春似夢，老來心賞冷於冰」深刻反映了詩人對逝去青春的無奈和對現實的冷漠。最後，詩人選擇以酒消愁，將寂寞寄託於酒後的迷糊，透露出一種逃避現實的無奈情感。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對人生變遷的深刻感悟。