木蘭花慢 · 壽張可與

對黃花爛漫,能幾日,又重陽。問眼底湖山,新□□□,別是風光。三臺近臨吳地,映奎躔、明處紫微郎。人道當年豸角,這回收斂秋霜。笑談。 幕府晝偏長。何事最爲忙。但寬取一分,一分方便,亦足流芳。山人敢攀宗袞,爲東南、民命秉心香。更借南陽菊水,殷勤滿注瑤觴。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 黃花爛漫:指菊花盛開,色彩鮮豔。
  • 三臺:古代天文學中的星名,代表三公,這裏可能指高官顯貴。
  • 吳地:指古代吳國地區,即今江蘇一帶。
  • 奎躔:指星宿的運行軌跡。
  • 紫微郎:古代官名,指皇帝身邊的近臣。
  • 豸角:古代傳說中的神獸,象徵正直。
  • 秋霜:比喻嚴肅或冷峻的態度。
  • 幕府:古代將軍的府署,這裏指官府。
  • 宗袞:指重要的宗族或家族領袖。
  • 秉心香:指心懷敬意或虔誠。
  • 南陽菊水:指南陽地區(今河南南陽)的菊花酒,象徵長壽和健康。
  • 瑤觴:玉製的酒杯,這裏泛指酒杯。

翻譯

面對着盛開的菊花,美麗而短暫,不久又是重陽節。眼前的湖山景色,新奇而別緻,展現出不同的風光。三臺星靠近吳地,星光映照之處,紫微郎顯得格外明亮。人們說你當年如豸角般正直,現在卻收斂了秋霜般的嚴肅。

在官府中,日子似乎特別長,不知什麼事情最爲忙碌。只要寬容一些,給人方便,便足以留下美名。我雖是山野之人,卻也敢於攀附宗族領袖,爲了東南的民生,心懷敬意。更借南陽的菊花酒,殷勤地斟滿玉杯,向你祝壽。

賞析

這首作品以重陽節爲背景,通過對菊花的描繪,引出了對張可與的讚美和祝福。詞中運用了豐富的天文和地理知識,如「三臺」、「吳地」、「奎躔」等,展現了作者的博學。同時,通過「豸角」、「秋霜」等比喻,形象地描繪了張可與的性格特點。結尾處的「南陽菊水」和「瑤觴」則寓意深遠,表達了作者對張可與的美好祝願和對民生的關切。整首詞語言優美,意境深遠,情感真摯,展現了作者高超的藝術造詣和深厚的人文關懷。

張伯淳

伯淳,字師道,杭州崇德人。少善書法,宋末應童子科,□宗命給巨筆大紙寫之。伯淳書天字在紙中間以進,詰之,對曰:「惟天爲大,惟堯則之。」□宗喜,遂中選。尋舉進士,累除太學錄。元至元二十三年,用薦者言,授杭州路儒學教授,遷浙東道按察司知事。二十八年,擢福建廉訪司知事。歲餘,召至闕下,論事數十條,皆當世急務,辭意剴切,世祖爲之動容。命至政事堂,將重用之,固辭。授翰林直學士,謁告歸,授慶元路總管府治中。大德四年,即家拜侍講學士。明年造朝,扈從上都。又明年卒,諡文穆。師道稱趙魏公孟頫爲內弟,與巴西鄧文原同直詞林,情義款洽。文原嘗謂師道爲文,恥尚鉤棘,而春容紆餘,鏗乎如金石之交奏,然不喜以藻翰自能,歿後無成稿。其子河東宣慰副使採,長孫武康縣尹炯,訪求遺逸,釐爲十卷。蜀郡虞集爲序,刊之右塾,時至正六年也。 ► 64篇诗文