大軍下濟南

元 · 張翥

總戎十萬鐵鷂子，殪賊一雙金僕姑。
白日照開華不注，亂雲飛盡大明湖。
數年父老回生氣，千里山川復舊圖。
已喜武威平汴兗，可傾東海洗兵無。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 總戎：統帥。
• 鐵鷂子：比喻勇猛的騎兵。
• 殪賊：殺死敵人。
• 金僕姑：古代箭名，這裏指殺死敵人的武器。
• 華不注：山名，位於今山東省濟南市。
• 大明湖：位於濟南市的一個著名湖泊。
• 汴兗：指汴州（今河南開封）和兗州（今山東兗州）。
• 洗兵：洗淨兵器，表示戰爭結束，和平到來。

翻譯

統帥十萬勇猛的騎兵，如鐵鷂子般銳不可當，用金僕姑箭輕易殺死敵人。 白日照耀下，華不注山顯得格外清晰，大明湖上的亂雲也已散盡。 數年來，父老們重拾生氣，千里山川恢復了往日的景象。 已欣喜武威平定了汴州和兗州，希望東海之水能洗淨兵器，帶來和平。

賞析

這首作品描繪了元代大軍攻下濟南後的景象，通過「鐵鷂子」和「金僕姑」等形象生動的比喻，展現了軍隊的威武和勝利的喜悅。詩中「白日照開華不注，亂雲飛盡大明湖」以自然景觀的變化象徵戰後的寧靜與和平。尾聯表達了對和平的深切期盼，希望戰爭的痕跡能被東海之水洗淨，寓意深遠。整首詩語言凝練，意境開闊，情感飽滿，展現了詩人對和平的渴望和對戰爭勝利的慶祝。