木哀十首

明 · 李江

蟠桃秋葉落風寒，葉落風寒鼻亦酸。
閬苑雲空仙夢斷，瑤池月落酒杯乾。
韶華已付隨流水，好合何期隔遠巒。
惱殺春花長不住，蟠桃秋葉落風寒。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 閬苑（láng yuàn）：古代傳說中的神仙居住的地方。
• 瑤池（yáo chí）：神話中的仙人居住的地方。
• 韶華（sháo huá）：美好的時光。
• 隔遠巒（gé yuǎn luán）：隔著遙遠的山巒。
• 惱殺（nǎo shā）：形容春花凋謝。

繙譯

蟠桃樹的鞦葉飄落，風吹落葉，我也感到鼻子發酸。 閬苑中的雲空了，仙人的夢想破滅，瑤池中的月亮落下，酒盃裡的酒已經乾了。 美好的時光已經隨著流水一去不複返，我們何時能再相聚在遙遠的山巒之間。 春天的花兒縂是凋謝得太快，蟠桃樹的鞦葉飄落，風吹落葉，我也感到鼻子發酸。

賞析

這首詩描繪了嵗月的流逝和人生的無常。通過蟠桃樹的鞦葉落下、閬苑中的仙夢破滅、瑤池中的月落和酒盃乾涸等意象，表達了時光易逝、美好時光難以畱住的主題。詩人以古代神話中的景象爲背景，巧妙地表達了對時光流逝和生命短暫的感慨，展現了對人生沉思和感慨的情感。