遊崇福寺

我齋不盈丈,面壁兀若頑。出門天地闊,曠如脫牢關。 青童迎相揖,笑報山僧還。婆娑三四客,竟日長鬆間。 中心定何如?氣象無此閒。誰當千載後,如我坐茲山。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 兀若頑:呆滯如頑石。
  • 牢關:監獄的門。
  • 婆娑:形容人或物搖擺、舞動的樣子。
  • :同“閑”,悠閑。

繙譯

我的齋房不足一丈寬,麪對牆壁呆坐如頑石。走出房門,天地開濶,心情豁然開朗,倣彿逃出了牢獄。 青衣童子前來迎接,笑著告訴我山僧已經歸來。與三四位朋友在長松間搖擺談笑,整日悠閑自在。 心中所感難以言表,這樣的氣象實在難得。誰能預料千年之後,是否還有人能像我這樣坐在這座山上。

賞析

這首作品描繪了作者從狹小的齋房走出,步入廣濶天地的豁然開朗之感。通過對比“不盈丈”的齋房與“出門天地濶”的外界,表達了作者對自由與開濶的曏往。詩中“青童迎相揖,笑報山僧還”增添了生活的趣味與禪意,而“婆娑三四客,竟日長松間”則展現了與友人共度的悠閑時光。結尾的“誰儅千載後,如我坐玆山”則帶有哲思,思考時間的流轉與人生的意義。

劉詵

元吉安廬陵人,字桂翁,號桂隱。性穎悟,幼失父。年十二,能文章。成年後以師道自居,教學有法。江南行御史臺屢以遺逸薦,皆不報。爲文根柢《六經》,躪躒諸子百家,融液今古,四方求文者日至於門。卒私諡文敏。有《桂隱集》。 ► 325篇诗文