即席以韻課諸生東齋諸物

元 · 劉因

白雪春香洗未殘，玄霜誰遣凍成團。
淶封圓顆盤增滑，蜜和濃漿齒避寒。
綠蟻從今忘病渴，金花無地著餘酸。
快人風味依然在，莫作尋常軟熟看。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 玄霜：指冰霜。
• 淶封：淶水封凍，這裏指果實被冰凍。
• 圓顆：圓形的果實。
• 綠蟻：指酒。
• 金花：指金色的花朵，這裏可能比喻果實。
• 軟熟：指果實成熟而柔軟。

翻譯

白雪般的春光帶着清香，還未完全消散，是誰讓這冰霜凝結成了團塊。淶水的果實被冰封，圓潤的果實更加滑潤，蜜糖與濃漿混合，吃起來牙齒都能避開寒冷。從此忘記了酒後的口渴，金色的花朵無處不顯露出剩餘的酸澀。這風味依然令人愉快，不要把它當作尋常的柔軟成熟來看待。

賞析

這首作品描繪了春日裏果實的美妙景象，通過對比白雪與春光、冰霜與果實的凍結，以及果實與蜜漿的結合，展現了果實的獨特風味。詩中「綠蟻從今忘病渴」一句，巧妙地將酒與果實的解渴功能相聯繫，表達了果實的清新與解渴之效。末句「快人風味依然在，莫作尋常軟熟看」則強調了這種風味的不凡，提醒讀者不要將其視爲普通的成熟果實。整首詩語言凝練，意境清新，表達了對春日果實風味的讚美之情。