鞦韆詞
晴光幾日飄遊絲，幽窗小影含綠姿。
衛娘新畫雙蛾淺，笑覓鞦韆下平苑。
長繩嫋碧垂垂動，盤桓寶髻搖金鳳。
華纓雜佩迎緒風，越羅半曳春煙重。
紫燕驚飛翠鸞立，行雲欲墜柳花溼。
盈盈嬌粉膩巾紅，暖玉團香春一色。
穠芳如夢秦蘅老，牆陰榆莢青錢少。
整衣重起爲君壽，海闊河清鎮相守。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 晴光：晴朗的陽光。
- 遊絲：飄動的細絲，常指蜘蛛等昆蟲所吐的絲。
- 幽窗：幽靜的窗戶。
- 綠姿：綠色的姿態，指植物的綠色。
- 衛娘：指美麗的女子。
- 雙蛾：雙眉。
- 平苑：平坦的園地。
- 嫋碧：形容長繩輕輕搖曳的樣子。
- 盤桓：徘徊，逗留。
- 寶髻：女子裝飾華麗的髮髻。
- 金鳳：指女子頭飾上的鳳凰圖案。
- 華纓：華麗的纓絡，指裝飾品。
- 雜佩：各種佩飾。
- 緒風：微風。
- 越羅：越地產的輕軟絲織品。
- 半曳：半拖着。
- 春煙：春天的霧氣。
- 紫燕：紫色的燕子，此處可能指燕子的圖案或裝飾。
- 翠鸞：翠綠色的鳳凰，此處可能指鳳凰的圖案或裝飾。
- 行雲：流動的雲。
- 柳花：柳樹的花。
- 盈盈：形容女子體態輕盈。
- 嬌粉：嬌嫩的粉紅色。
- 膩巾：細膩的絲巾。
- 暖玉：溫暖的玉石，此處可能指玉石的裝飾。
- 團香：聚集的香氣。
- 春一色：春天的顏色，指春天的景色。
- 穠芳：濃郁的芳香。
- 秦蘅：秦地的蘅蕪，一種植物。
- 牆陰：牆的陰影處。
- 榆莢：榆樹的果實。
- 青錢：青銅錢幣。
- 整衣：整理衣服。
- 海闊河清：形容景色開闊，河水清澈。
- 鎮相守：長久相伴。
翻譯
晴朗的陽光下，飄動的細絲在空中游蕩，幽靜的窗戶下，植物的綠色姿態隱約可見。美麗的女子新畫了淡雅的雙眉，笑着尋找鞦韆，走向平坦的園地。長繩輕輕搖曳，女子的華麗髮髻上金鳳圖案隨之搖動。華麗的纓絡和各種佩飾隨着微風擺動，越地產的輕軟絲織品半拖着，春天的霧氣顯得格外沉重。紫色的燕子和翠綠色的鳳凰圖案驚飛，流動的雲似乎要墜落，柳樹的花溼潤了。女子體態輕盈，嬌嫩的粉紅色和細膩的絲巾，溫暖的玉石裝飾和聚集的香氣，春天的景色一片和諧。濃郁的芳香如同夢境，秦地的蘅蕪已經老去，牆的陰影處榆樹的果實稀少，青銅錢幣也少見。整理好衣服，再次起身爲你祝福，願景色開闊，河水清澈，我們長久相伴。
賞析
這首作品描繪了春日裏女子在園中游玩的情景，通過細膩的筆觸和豐富的意象，展現了女子的美麗和春日的生機。詩中「晴光」、「遊絲」、「綠姿」等詞語勾勒出一幅明媚的春日圖景，而「衛娘」、「雙蛾」、「鞦韆」等則生動地描繪了女子的形象和活動。後半部分通過對「華纓雜佩」、「越羅」、「紫燕翠鸞」等細節的描寫，進一步豐富了場景的層次和女子的風采。結尾的「海闊河清鎮相守」則寄託了對美好生活的嚮往和對愛情的承諾。整首詩語言優美，意境深遠，情感真摯，展現了元代詩歌的獨特魅力。