題太真上馬圖
驪山複道凌紫煙，雲旓翠花晴拂天。
君王先乘照夜白，龍光射日金洄旋。
太真猶憑花韉立，思入遙情迷曙色。
暖香滯態嬌若雲，爛熳春風扶不得。
楊花縈楹定誰主，蜀道漁陽總塵土。
人間千古恨丹青，回首開元淚如雨。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 驪山：位於今陝西省西安市臨潼區，古代著名的風景勝地。
- 複道：指山間的曲折小路。
- 紫煙：形容山間雲霧繚繞，如同紫色的煙霧。
- 雲旓（shāo）：古代旗幟的一種，此處指華麗的旗幟。
- 翠花：指旗幟上的裝飾物，如翠玉等。
- 照夜白：指一種白色的馬，能在夜間照亮周圍。
- 龍光：指馬的光輝，如同龍的光芒。
- 金洄（huí）：金色的波紋，形容馬的光輝閃爍。
- 花韉（jiān）：裝飾有花紋的馬鞍。
- 暖香：溫暖的香氣，指太真（楊貴妃）的體香。
- 滯態：指姿態凝重，不易動搖。
- 爛熳：燦爛多彩。
- 楊花：指楊樹的花，此處比喻楊貴妃。
- 縈楹（yíng yíng）：圍繞着柱子飛舞。
- 蜀道漁陽：蜀道指通往四川的道路，漁陽是古代地名，此處泛指邊遠之地。
- 開元：唐玄宗的年號，此處指唐朝的盛世。
翻譯
驪山的曲折小路直通紫煙繚繞的山頂，雲旗和翠玉裝飾的旗幟在晴朗的天空中飄揚。君王先騎上了照夜白這匹白馬，馬的光輝如同龍的光芒，閃爍着金色的波紋。太真（楊貴妃）還依靠着裝飾有花紋的馬鞍站立，思緒飄向遙遠的情感，迷失在曙光之中。她溫暖的香氣和凝重的姿態，如同雲朵般嬌美，燦爛的春風也扶不住她。楊花圍繞着柱子飛舞，究竟誰是主宰？蜀道和漁陽都不過是塵土。人間千古的恨意被這幅畫所捕捉，回首開元盛世，淚水如雨般落下。
賞析
這首作品描繪了唐玄宗與楊貴妃在驪山的情景，通過豐富的意象和細膩的情感表達，展現了楊貴妃的嬌美與君王的威嚴。詩中「驪山複道凌紫煙」等句，以壯麗的自然景觀爲背景，襯托出人物的高貴與超凡。後文通過對楊貴妃姿態和情感的描寫，表達了作者對開元盛世的懷念與對歷史變遷的感慨。整首詩語言優美，意境深遠，情感真摯，是一首優秀的古詩作品。