來鶴詩贈周玄初

· 沈右
緘誠上達魏元君,俄頃神霄下鶴羣。 頂鍊大還丹鼎火,翅沾南嶽嶺頭雲。 仙人騏驥秋風遠,王子笙簫午夜聞。 惆悵世間留不住,卻驂鸞鶴出霞雰。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 緘誠:真誠地封存。
  • 魏元君:指魏國的元首或尊貴之人。
  • 神霄:神話中的天空,指神仙居住的地方。
  • 頂鍊:頭頂上的煉丹爐。
  • 大還丹:道教中煉製的仙丹,傳說能使人長生不老。
  • 鼎火:煉丹爐中的火。
  • 南嶽嶺頭雲:指南嶽(衡山)山頂的雲霧。
  • 仙人騏驥:仙人騎的駿馬。
  • 王子笙簫:王子吹奏的笙簫。
  • 惆悵:傷感,失意。
  • 驂鸞鶴:駕着鸞鳳和仙鶴。
  • 霞雰:霞光中的霧氣。

翻譯

真誠地封存着心願,上達給魏國的尊貴之人, 頃刻間,神霄仙境中飛下了成羣的仙鶴。 它們的頭頂上煉製着大還丹,鼎火熊熊, 翅膀沾染着南嶽山頂的雲霧。 仙人騎着駿馬,在秋風中遠去, 王子吹奏的笙簫,在午夜時分隱約可聞。 我心中感到無比的惆悵,因爲世間無法留住這些美好, 只能駕着鸞鳳和仙鶴,飛出霞光中的霧氣。

賞析

這首作品通過描繪仙鶴、煉丹、仙人等道教元素,展現了一幅超脫塵世的仙境畫面。詩中「緘誠上達魏元君」表達了詩人對仙境的嚮往和對魏國尊貴之人的敬仰。後文通過「神霄下鶴羣」、「頂鍊大還丹鼎火」等意象,進一步以仙鶴和煉丹的場景,勾勒出神祕而遙遠的仙境。結尾的「惆悵世間留不住,卻驂鸞鶴出霞雰」則抒發了詩人對現實世界無法留住美好事物的無奈,以及對超脫塵世的渴望。整首詩語言優美,意境深遠,表達了詩人對仙境的無限嚮往和對現實世界的深刻感慨。

沈右

元平江路人,字仲說,號御齋。本吳中世家,能去豪習,刻志詩書。年四十無子,買一妾,知爲故人女,即召其母擇婿厚嫁之。有《清輝樓集》。 ► 16篇诗文