仲春入直四首

草芽未綠柳先黃,曲檻重門輦路長。 冰雪初銷流禁禦,羊溝又見水湯湯。
拼音 分享图 朗读

所属合集

#二月
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 仲春:春季的第二個月,即農曆二月。
  • 入直:指官員入朝值班。
  • 曲檻:曲折的欄杆。
  • 重門:一層層的門。
  • 輦路:古代帝王車駕所經的道路。
  • 禁禦:指皇宮的圍牆。
  • 羊溝:宮中的小河。
  • 水湯湯:水流盛大的樣子。

翻譯

春天的第二個月,草還沒有完全綠,柳樹卻已經泛黃。在曲折的欄杆和重重門扉之間,是帝王車駕行駛的長長道路。冰雪剛剛融化,流入了皇宮的圍牆,而在宮中的小河裏,又見到了水流洶涌的景象。

賞析

這首作品描繪了仲春時節皇宮的景色,通過「草芽未綠柳先黃」展現了春天的初醒,而「曲檻重門輦路長」則勾勒出了皇宮的莊嚴與深遠。後兩句「冰雪初銷流禁禦,羊溝又見水湯湯」生動地描繪了冰雪融化後的景象,以及宮中小河的湍急,體現了春天的生機與活力。整首詩語言簡練,意境深遠,通過對自然景物的細膩描繪,傳達了對春天到來的喜悅之情。

周伯琦

元饒州人,字伯溫,號玉雪坡真逸。周應極子。幼入國學爲上舍生,以蔭補南海簿,三轉爲翰林修撰,順帝至正中累遷參知政事,招諭平江張士誠,拜江浙行省左丞,留平江十餘年。士誠滅,乃歸,尋卒。儀觀溫雅,博學工文章,尤以篆隸真草擅名。有《說文字原》、《六書正訛》等。 ► 288篇诗文