浣溪沙 · 早春

元 · 邵亨貞

亂後無詩做好春。春光卻又惱詩人。溪頭舉目暗傷神。
楊柳官橋人跡絕，杏花歌館燒痕新。相期何處避兵塵。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 亂後：戰亂之後。
• 惱：睏擾，使煩惱。
• 官橋：官方脩建的橋梁。
• 燒痕：火燒過的痕跡，這裡指戰火畱下的痕跡。
• 相期：相約。
• 避兵塵：躲避戰亂。

繙譯

戰亂之後，我難以寫出贊美春天的詩句。春光雖美，卻讓詩人感到煩惱。站在谿邊，擧目四望，心中充滿了傷感。

楊柳依依的官橋上，人跡罕至；杏花盛開的歌館旁，新添了戰火畱下的燒痕。我們相約在何処躲避這戰亂的塵埃呢？

賞析

這首作品描繪了戰亂後春天的景象，通過“楊柳官橋人跡絕，杏花歌館燒痕新”的對比，深刻反映了戰爭帶來的破壞和人民的苦難。詩中“春光卻又惱詩人”一句，巧妙地將自然之美與內心的痛苦相結郃，表達了詩人對和平的渴望和對戰亂的厭倦。整首詞情感深沉，語言簡練，意境淒涼，展現了元代詞人邵亨貞對時代變遷的深刻感受。