題黃山鄭潛彥昭練溪漁隱

元 · 李士瞻

黃山山下練溪肥，水薦溪毛陸薦薇。
白魚供饌酒初熟，畫舫移來人乍歸。
治家只是春蚤起，結屋更愛山重圍。
我欲過從訪漁隱，時危常恨與心違。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 練溪：地名，位於黃山腳下。
• 肥：這裏指水草豐美。
• 水薦溪毛陸薦薇：水中的薦草和陸地上的薇草。薦，一種水草。薇，一種野菜。
• 白魚：一種魚類。
• 供饌：提供食物。
• 畫舫：裝飾華麗的船隻。
• 治家：管理家務。
• 春蚤起：春天早早起牀。蚤，通「早」。
• 結屋：建造房屋。
• 山重圍：被羣山環繞。
• 過從：往來，拜訪。
• 時危常恨與心違：時局危險，常常感到與內心的願望相違背。

翻譯

黃山腳下的練溪水草豐美，水中有薦草，陸地有薇草。 白魚作爲食物，酒剛熱好，裝飾華麗的船隻移來，人剛歸來。 管理家務只需春天早早起牀，建造房屋更愛被羣山環繞。 我想要去拜訪那位漁隱，但時局危險，常常感到與內心的願望相違背。

賞析

這首作品描繪了黃山腳下練溪的寧靜生活和自然美景，通過「水薦溪毛陸薦薇」和「白魚供饌酒初熟」等句，生動展現了漁隱生活的恬淡與自足。詩中「治家只是春蚤起，結屋更愛山重圍」表達了作者對簡樸生活的嚮往和對自然環境的喜愛。結尾的「時危常恨與心違」則透露出作者對時局的不滿和對隱逸生活的渴望，體現了內心的矛盾與無奈。