所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 酒暈：因飲酒而臉上泛起的紅暈。
- 朱脣：紅色的嘴唇，形容女子嘴唇紅潤。
- 籬畔：籬笆旁邊。
- 嫣然：形容女子美好的笑容。
- 笑殺：形容非常美麗，使人傾倒。
- 一窖塵：形容塵土堆積如窖，比喻桃李花落後的淒涼景象。
- 霜月：指寒冷的月份，即農曆十月。
- 斜紅：指女子臉上的胭脂，因睡起而未勻稱。
- 風流飛燕：比喻美麗的女子，這裏指趙飛燕，漢成帝的皇后，以美貌著稱。
- 香肌不粟身：形容肌膚光滑細膩，不因寒冷而起雞皮疙瘩。
翻譯
酒後的紅暈映襯着紅潤的嘴唇。籬笆旁的海棠花嫣然一笑，彷彿帶來了另一個春天。它美麗得讓當時的桃花和李花都相形見絀，紛紛落下。只留下東風吹過的一片塵土。
寒冷的十月夜晚，新月如霜。醒來後，臉上的胭脂懶洋洋地還未勻開。誰說風流美麗的趙飛燕已經離去，沒有人在意。但這裏，還有海棠花，它的花瓣細膩如肌，即使在寒冷中也不會起雞皮疙瘩。
賞析
這首作品以海棠花爲主題，通過對比桃李花的凋零和海棠花的盛開，讚美了海棠花即使在寒冷的十月也能綻放的堅韌與美麗。詩中「酒暈映朱脣」和「籬畔嫣然別是春」描繪了海棠花的嬌豔，而「笑殺當時桃與李」則突出了海棠花的超凡脫俗。後半部分通過「霜月夜寒新」和「香肌不粟身」進一步以寒冷的背景襯托出海棠花的不畏嚴寒，展現了其獨特的風韻和生命力。整首詩語言優美，意境深遠，表達了對海棠花堅強生命力的讚美和對自然美的頌揚。