（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 通籍：指在朝爲官，名字登記在宮廷的簿冊上。
- 香署：指官署，因古代官署多焚香，故稱。
- 分曹：分部，分科。
- 鎖闈：指鎖閉的考場，這裏指官署。
- 金泥：用金粉裝飾的文書。
- 珠檢：珠飾的文書檢校工具。
- 朝衣：上朝時穿的禮服。
- 絳河：即銀河，又稱天河。
- 綺綴：華麗的裝飾。
- 紺鬥：深青色的星斗。
- 羅幃：羅制的帳幕。
- 豔藻：華美的文辭。
- 清輝：清亮的光輝，這裏指月光。
翻譯
我在朝爲官，名字登記在宮廷的簿冊上，分部隸屬於鎖閉的官署。用金粉裝飾的文書上疏奏簡，珠飾的文書檢校工具蘊藏着朝衣。竹林靜謐，鐘聲悠遠，花叢深處，漏聲微弱。銀河低垂，華麗的裝飾漸次低垂，深青色的星斗映入羅制的帳幕。夢中初醒，因雞鳴而起，閒情逸致，任馬兒信步而歸。幸而得以披閱華美的文辭，謬用接引清亮的月光。
賞析
這首作品描繪了春夜在官署中寓直的情景，通過細膩的意象展現了官署的寧靜與華美。詩中「金泥疏奏簡，珠檢蘊朝衣」等句，以金泥、珠檢等貴重物品，暗示了官署的莊重與尊貴。而「絳河低綺綴，紺鬥入羅幃」則通過銀河、星斗的描繪，營造出一種幽遠而神祕的氛圍。結尾的「幸因披豔藻，謬用接清輝」則表達了詩人對文學的熱愛和對清雅生活的嚮往。